週三, 09 十月 2013 16:45

第十五組 實習生作品

Written by  Zoe
Rate this item
(0 votes)

2013SummerIntern02

 

專案內容

第15組的實習計畫圍繞在架設並推廣Study in Sweden這個網站,它的主要目的是在推廣台灣學生至瑞典留學,因為目前關於瑞典的繁體中文網站相當有限,我們的目標於是便是彌補這個不足,用專屬的中文網提供留學生及對瑞典文化有興趣的普羅大眾豐富的資訊。

Study in Sweden是一個為推廣瑞典留學的網站,這個網站是由瑞典官方唯一認可的台灣機構所架設,有鑑於目前關於瑞典的繁體中文網站相當有限,Study in Sweden意旨在提供欲前往瑞典的留學生及對瑞典文化有興趣的普羅大眾豐富的資訊。 網站內用簡潔明瞭的架構將基本的內容分為以下幾類:「瑞典大學」、「瑞典旅遊」、「選擇瑞典」、「瑞典生活」和「學習瑞典語」。

在「瑞典大學」中,Study in Sweden針對幾所瑞典大學做了關於學術研究、課程介紹、校園環境和其他生活實用資訊的基本介紹。在「瑞典旅遊」的部分,則提供了如斯德哥爾摩、隆德、哥德堡等瑞典重要城市的觀光資訊,除此之外,Study in Sweden在旅遊這一塊更將觸角伸向了北歐的其他國家,例如丹麥哥本哈根,挪威奧斯陸、芬蘭赫爾辛基等等,期望能提供關於北歐國家更多更豐富的旅遊資訊。

在「選擇瑞典」中,則有獎學金申請及留學經驗分享等等實用的內容。「瑞典生活」,則針對食物、傳統節慶、住宿、醫療和工作等各個面向,深入淺出地介紹瑞典的文化,及各種實用的瑞典生活資訊。如果想要學習瑞典語,Study in Sweden也提供課程教學供留學生們選擇與修習。

無論是交換學生、短期旅遊或是到瑞典研讀學位,都需要對瑞典大學和文化有深度的了解,而在這方面目前的繁體網站的資訊相當有限,Study in Sweden不只期望能在網站頁面上讓學生及大眾對瑞典這個國家有更多的認識,Study in Sweden也提供諮詢、顧問等相關服務。希望能面面俱到地幫助到任何欲前往瑞典留學、旅遊、交換的繁體中文使用者。

 

Susanne

 

(導師普舒珊是一位專業的記者,一生致力於寫作並且曾在瑞典、 法國、英國和台灣等地媒體工作。她寫過12部劇本,其中有7部已在瑞典哥德堡、法國巴黎、 英國倫敦當地演出!)

 

安石教育訓練

〈一〉專業新聞寫作訓練

由瑞典老師Susanne Palm普舒珊帶領,學習如何寫出一篇更吸引人的文章。由於實習生本身都具備良好的寫作能力,因此在課程裡的互動都是更加生動有趣的。不同文化、不同語言在掌握寫作技巧的方式也有所差異,所以我們的課程中更是不乏文化的衝擊、也因此激盪出了更多創意點子。

在Susanne的安排下,我們參與了數場跨國的視訊採訪,對象從英國知名的媒體業者、到瑞典的報業作家等等,不僅是給了實習生訓練採訪技巧的機會,我們也確實從訪談過程中,收獲了珍貴的經驗分享、拓展了自己的世界觀,也更加了解了媒體寫作、甚至媒體環境的運作方式。

〈二〉瑞典教育推廣

瑞典文化面面觀 在Susanne的規劃下,從食、衣、住、行、育、樂的生活面來了解瑞典。在實習過程中,除了跨國的視訊訪談,Susanne還安排了十多名瑞典學生、及曾在瑞典念過書的台灣學生,來給實習生們採訪、也做瑞典生活經驗的交流。而幾乎所有到過瑞典的人都說:「沒參與過瑞典的節慶,就不能說你認識瑞典!」於是,我們得以從各種角度、各種風格,來認識瑞典這個國家、並且分門別類將之寫成網站裡的一篇篇文章介紹。另外,我們更閱覽大量的資料、也做大量的翻譯工作,只為了將雜亂的資訊有條理的蒐集起來,以更加充實我們網站的內容豐富度。

〈三〉網站行銷、關鍵字行銷

由安石老闆Elias Ek親自授課,從最基本的網站運作、行銷概念開始學起。我們的目標,就是將〈StudyinSweden〉這個網站幾乎是從零開始建構完成。因此,我們學習使用Google的關鍵字引擎,從數據上來設立我們網站的關鍵字,並將之融入我們網站裡的所有文章中。之後,更為了可以掌握我們網站在各大搜尋引擎的能見度,我們也定期追蹤網站的排名,並從中決定是否更改網站內容的走向。

〈四〉學習Joomla網站架設

本次實習的重點,就是要利用Joomla來架設完成〈StudyinSweden〉這個擁有許多免費資源的網站。起初,網站的頁面相當原始,我們也學習將自己完成的文章張貼在網站上。之後,我們開始討論:「想要這個網站,變成怎麼樣呢?」於是,我們便投入了更多心思在網站設計上。從首頁的空間設計、圖片的後製管理、選單彼此的連結、以及目錄裡的分類等等,從大到小的網站架設問題,我們都按部就班地分工討論、並一再地修改完成。目標是希望能「用最簡易的反射性操作,就能帶給使用者最大的便利及最多的資訊」。

 

專案過程 1

瑞典教育資訊蒐集

這次的網站目標是介紹三所瑞典知名大學,分別是隆德大學(Lund University)、哈爾穆斯塔德大學(Halmstad University)和布羅斯大學(Borås University)。我們必須先行查找翻譯各校資訊,使預留學瑞典的學生對這三所大學的學術研究、課程內容、住宿資訊和校園生活有概略的了解。此外我們也介紹了許多瑞典知名城市和熱門景點,提供觀光旅遊參考,以及瑞典傳統食物、節慶等資訊。

人物專訪

每個禮拜至少會進行三到四場採訪,將歸國留學生的瑞典生活心得記錄於網站上,讓大家可以對瑞典有更具體的認識。本網站也貼心地設立了「專家眼中的瑞典」區域,透過面對面或是Skype訪談,我們從教授、導演、記者、作家口中,將瑞典印象拼湊成一篇篇的文章,希望能採納更豐富的意見,提供讀者更寬廣的視野。過程中,Susanne引導我們如何為人物報導選擇切入點,我們也實際嘗試不同的寫作觀點,讓讀者能對瑞典有更多觀察。這些採訪經驗也訓練我們去無存菁的篩選能力、英語能力和人際互動。

 

2013SummerIntern03

 

關鍵字行銷

關鍵字掌握我們的網站能見度,我們的目標就是增加Study in Sweden這個網站的搜尋量和瀏覽率。我們為這個網站設定了五個主要的關鍵字和幾個附屬關鍵字,每周利用Google Keyword tool 追蹤搜尋量,藉由觀察後的結果,改進連結或關鍵字詞。此外,我們也藉由知名受訪者的網站力量為Study in Sweden加值,相互連結,創造雙贏。

網站架設

利用Joomla系統操作,架設Study in Sweden瑞典留學網頁,從基本的操作設定到頁面設計都在Elias的指導下漸漸上手,每周的討論都以使用者的角度出發,希望大家體會視覺上的舒適感、使用上的簡便感,因此我們也盡力的考量畫面的和諧度和使用上的簡易度,最後決定以北歐簡約風格為基底,內容以實用的留學資訊為主,製作了Study in Sweden這個網站。

專案成果

(一) 網站經過了兩個月的努力及安石總經理Elias的教導下,網站目前創造出最適合讀者閱讀的瀏覽頁面以及選項分類,讓讀者能夠輕鬆的搜尋所需的資訊。

而網站所要推廣的三所主要瑞典大學:隆德大學、布羅斯大學、哈爾姆絲塔得大學,我們透過瀏覽文本以及網路上的相關資訊,並在Susanne Palm老師的寫作指導下,根據網站分類的項目,將各類資訊統整並且寫出最適合讀者閱讀的文章。網站不僅有三所瑞典大學的相關資訊,在Susanne Palm以及Elias Ek的指導下,網站延伸出更多關於瑞典的資訊,提供了不同節慶、各類旅遊的相關資訊以及精美的圖片。而人物專訪讓網站除了廣度的擴展外,更有了深度的延伸。讀者們可以根據來自不同領域的專家以及曾經去瑞典留學過的菁英們分享,透過影片以及文字的瀏覽,得到更多豐富實用的瑞典相關資訊。

(二) 目前最佳排名 我們從2013/07/20開始根據台灣兩大搜尋網站:Google以及Yahoo開始追蹤我們的網站各類文章排名,截至2013/08/28我們最近一次網站排名調查,我們目前最佳的網站文章排名,在Google搜尋網站為第三名(隆德大學學術研究)、Yahoo搜尋網站為第一名(布羅斯雕塑之城)。

(三) 排名趨勢 從2013/07/20開始透過Google Keyword Tool搜尋Study in Sweden在Google網站內的搜尋排名,此外我們也將Yahoo搜尋網站的排名納入追蹤。一開始結果並不盡如意,透過將網站內的分類項目精確化、及更多精采豐富的文章的完成,最重要的是在Elias的教導以及Google Keyword Tool協助下,我們確定了關於Study in Sweden的重要關鍵字群,並將這些關鍵字適當的融入在各篇文章中,讓網站內的文章搜尋排名與日俱增。

此外,專訪來自各個領域的菁英們,透過他們個人專屬頁面的宣傳以及個人影響力,網站的曝光度更為頻繁。網站從一開始沒有辦法在Google以及Yahoo兩大搜尋網站裡進入前一百名的排行,到2013/08/28能在Google以及Yahoo兩大網站的搜尋結果能有前五名的排名。在關鍵字正確的操作、Elias專業的建議以及指導下,網站才能有如此顯著的排名躍升。

(四) 合作對象 網站目前的合作對對象為Enspyre Academy,來自瑞典的專業教師Susanne Palm提供專業的瑞典語課程以及在台灣語瑞典相關的各類活動。而網站也積極的尋找與各行各業的菁英合作的可能性,期望能給讀者提供更多實用豐富的資訊。

 

最後的最後

[實習紀錄] Enspyre 安石國際-2013暑期新聞x行銷實習企劃-體驗瑞典美食製作...More

 2013.9.1 Enspyre的暑期實習生正式畢業了! 四位實習生完成了瑞典留學網站卻沒嘗過道地美食,在這值得慶祝的一天,老闆Elias和Susanne特別為我們舉辦了這次好吃又好玩的派對,邀請我們在網站製作過程中的受訪者和瑞典朋友們一起同樂!

 

 

Group 15 實習生:

台灣大學 薛霈霈 Pei Pei
成功大學 王亭雅 Janice
淡江大學 林宜蓁 Eunice
清華大學 周鴻宇 Abby

 

Last modified on 週五, 25 十月 2013 14:46
Zoe

Zoe

Latest from Zoe

Related items (by tag)

back to top
Joomla SEO powered by JoomSEF